Camille et Théo, deux amis étudiants, se retrouvent dans un café pour organiser une célébration originale du Jour de l’Amitié qui approche. Ils cherchent des idées créatives pour marquer cette occasion spéciale avec leur groupe d’amis, mais leurs visions diffèrent quelque peu.
—
DIALOGUE
Camille : Alors Théo, tu as réfléchi à ce qu’on pourrait faire pour le Jour de l’Amitié cette année ?
Théo : Euh… ben oui, j’y ai pensé ! Mais franchement, je trouve ça un peu bizarre de célébrer ça officiellement, non ?
Camille : Comment ça bizarre ? C’est chouette de prendre le temps d’honorer nos amitiés ! On fait bien la Saint-Valentin pour l’amour…
Théo : Ouais, mais nous, on se voit déjà tout le temps. Hein, qu’est-ce que ça changerait ?
Camille : Justement ! On pourrait faire quelque chose de vraiment spécial, de mémorable. J’ai pensé à organiser une grande fête à thème chez moi.
Théo : Ah bon ? Quel genre de thème ?
Camille : Ben, chaque invité pourrait venir déguisé en représentant l’époque où il a rencontré son meilleur ami présent à la soirée !
Théo : Euh… c’est un peu compliqué, tu crois pas ? Et puis, ça va coûter cher, les déguisements et tout…
Camille : Allez, ne sois pas rabat-joie ! On n’est pas obligés de dépenser une fortune. Tiens, on pourrait faire du fait-maison !
Théo : Mouais… Moi j’aurais plutôt pensé à quelque chose de plus simple. Genre un pique-nique géant au parc ?
Camille : Un pique-nique ? Mais Théo, c’est banal ! N’importe qui peut faire ça n’importe quand.
Théo : Pas forcément ! On pourrait organiser des jeux rigolos, une chasse au trésor avec des indices sur nos souvenirs communs…
Camille : Hmm, c’est pas mal ça… Mais si il pleut ? On fait quoi ?
Théo : Ben, on se replie à l’intérieur. D’ailleurs, tu pourrais peut-être proposer ton appart comme plan B ?
Camille : Oui, pourquoi pas… Mais attends, il faut qu’on compte combien on sera exactement.
Théo : J’ai fait une liste hier soir. On serait une quinzaine normalement.
Camille : Une quinzaine ? Zut ! Mon salon est trop petit pour accueillir tout ce monde !
Théo : Ah mince… Tu vois, c’est pour ça que je préfère l’extérieur. Plus d’espace, plus de liberté !
Camille : Bon, d’accord pour le pique-nique alors. Mais on fait quelque chose de créatif quand même, hein ?
Théo : Bien sûr ! Tiens, et si chacun préparait un plat qui rappelle un souvenir avec le groupe ?
Camille : Oh, excellente idée ! Moi je pourrais refaire cette tarte aux pommes ratée de notre première soirée cuisine !
Théo : Ah oui ! Celle qui était complètement cramée ? On avait ri aux larmes !
Camille : Exactement ! Et toi, tu referais tes fameux sandwichs ” gourmet ” de notre road trip ?
Théo : Euh… ceux avec le fromage qui puait ? Tu es sûre ?
Camille : Allez, c’était marrant ! Bon, il faut qu’on prévienne tout le monde rapidement.
Théo : Attends, j’ai un petit problème… Je viens de me rappeler que Lisa part en weekend chez ses parents ce jour-là.
Camille : Quoi ? Mais Lisa, c’est notre coordinatrice habituelle ! Elle organise toujours tout !
Théo : Je sais, je sais… Mais elle me l’a dit hier. Elle a complètement oublié notre projet.
Camille : Bon ben, on va devoir s’en sortir sans elle. On est assez grands, non ?
Théo : Oui, tu as raison. Au pire, on lui fera un résumé avec des photos après.
Camille : Parfait ! Alors on se répartit les tâches ? Je m’occupe de la communication et toi de la logistique ?
Théo : Marché conclu ! Ça va être génial, tu vas voir.
Camille : J’espère bien ! Allez, on va montrer qu’on sait célébrer l’amitié comme il se doit !
Théo : Absolument ! Et qui sait, peut-être que ça deviendra notre nouvelle tradition annuelle.
Camille : Chouette idée ! Bon, on se met au travail alors ?
Théo : C’est parti ! Vive le Jour de l’Amitié !
English translation
Camille and Théo, two student friends, meet up in a café to plan an original celebration for the upcoming Friendship Day. They are looking for creative ideas to mark this special occasion with their group of friends, but their visions differ somewhat.
—
DIALOGUE
Camille : So, Théo, have you thought about what we could do for Friendship Day this year?
Théo : Uh… well, yeah, I’ve thought about it! But honestly, I find it a bit strange to celebrate it officially, isn’t it?
Camille : What do you mean, strange? It’s nice to take the time to honor our friendships! After all, we do have Valentine’s Day for love…
Théo : Yeah, but we already see each other all the time. I mean, what would it change?
Camille : Exactly! We could do something really special, something memorable. I was thinking of organizing a big themed party at my place.
Théo : Oh really? What kind of theme?
Camille : Well, each guest could come dressed to represent the time when they met their best friend who’s at the party!
Théo : Uh… it’s a bit complicated, don’t you think? And besides, it’ll be expensive, the costumes and everything…
Camille : Come on, don’t be a killjoy! We don’t have to spend a fortune. We could make everything ourselves!
Théo : Mm… I was more thinking of something simpler. Like a big picnic in the park?
Camille : A picnic? But Théo, that’s boring! Anyone can do that anytime.
Théo : Not necessarily! We could organize some fun games, a treasure hunt with clues about our shared memories…
Camille : Hmm, that’s not bad… But what if it rains? What do we do?
Théo : Well, we can move it indoors. By the way, could you maybe offer your apartment as plan B?
Camille : Yes, why not… But wait, we need to know exactly how many people will be there.
Théo : I made a list last night. There’d normally be about fifteen of us.
Camille : Around fifteen? Darn! My living room is too small to accommodate all those people!
Théo : Ah darn… You see, that’s why I prefer the outdoors. More space, more freedom!
Camille : Alright, picnic it is then. But we’re doing something creative, right?
Théo : Of course! Hey – what if everyone prepared a dish that evokes a memory they share with the group?
Camille : Oh, excellent idea! I could remake that botched apple pie from our first cooking night!
Théo : Oh yes! The one that was completely burned? We laughed until we cried!
Camille : Exactly! And you, would you remake your famous “gourmet” sandwiches from our road trip?
Théo : Uh… the ones with the stinky cheese? Are you sure?
Camille : Come on, it was funny! Alright, we need to let everyone know right away.
Théo : Wait, I have a little problem… I just remembered that Lisa will be at her parents’ that day.
Camille : What? But Lisa is our usual coordinator! She always organizes everything!
Théo : I know, I know… But she told me yesterday. She had completely forgotten about our project.
Camille : Well then, we’ll have to manage without her. We’re grown-up enough, aren’t we?
Théo : Yes, you’re right. At worst, we’ll give her a summary with photos afterwards.
Camille : Perfect! So shall we split up the tasks? I’ll take care of communications and you take care of logistics?
Théo : Deal! It’s going to be great, you’ll see.
Camille : You bet! Come on, we’ll show we know how to celebrate friendship properly!
Théo : Absolutely! And who knows, maybe it’ll become our new annual tradition.
Camille : Great idea! Okay, shall we get to work then?
Théo : Let’s go! Long live Friendship Day!